77天前，因新冠肺炎疫情的爆发武汉被迫按下了暂停键全国上下也笼罩在如野兽般的黑夜里望不到凛冽冬日的尽头||77天后，2020年4月8日守得云开见月明的武汉带着熟悉的热气腾腾的热干面，回来啦按下播放键，许下美好愿景▶但这只是属于中国的胜利，并不属于世界从全世界疫情现状来看这场新冠肺炎抗疫才刚刚开始而欧洲更是成为了全球疫情的重灾区春暖花开之日仍是未知数在人类命运共同体的理念之下滴水之恩，涌泉相报中国在第一时间向多个国家伸出了援手青山一道，同担风雨/ / /沃特宝贝中国总部也心系英国疫情的发展始终和沃特宝贝英国总

PARK HYATT GUANGZHOU PRESENTS BOTANIC AFTERNOON TEA

To celebrate the season of revival, rejuvenation and renewal, when gardens sprout and quickly reach their peak beauty, Living Room at Park Hyatt Guangzhou presents a botanic-themed afternoon tea set showcasing sweet delights infused with springtime flavors. The afternoon tea set is available from now till 31 May, priced at CNY 468 per two persons.

With global demand for air freight being affected by the pandemic, we are helping clients secure good rates on charter flights for larger shipments from China to the UK.We have a range of aircraft available now including full freighter charters and belly charters (passenger aircraft using baggage and cargo hold).DEDICATED WEEKLY FREIGHTERS FOR HAND SANITISERSTo help service the current high demand for hand sanitisers across the UK, we have arranged a dedicated freighter flying from Guanzhou/Shen

连住推广：- 促销时间:2019.11.04-2019.12.29- 住宿时间: 2019.11.04-2019.12.29具体方案如下：1.Room Type Room Rate Valid time优惠户型与价格及有效时间Room Type: Studio Deluxe Seaview (21 Sqm) 户型：豪华大床房（21平米）Room Rate: CNY 548/on the First night, 50% discount on the second night,（that means for any continuous stay for 2 night and above,CNY 411 Per Night）价格：首晚人民币548元净价，次晚半价备注：即预定两晚及以上的价格是每晚411元净价Booking Period:Nov 04, 2019—Dec 29, 2019预订日期：2019

Bupa Quality HealthCare Guangzhou Medical Centre is Bupa first integrated medical centre in mainland China, delivering professional, caring and affordable medical services to both individual and corporate clients including family medicine, pediatric, gynecology, ENT and dental service etc. We provide one-stop service solution to facilitate comprehensive medical service, specialist referrals and service benefits within our strong Greater Bay Area network.保柏卓健广州医疗中心是保柏在中国大陆首家高

From April 4 to April 8, Catch invites Chef Peter Van Es, the Brand Ambassador of Stockyard, to present local guests the most reputable wagyu beef with his well-trained cooking skills. A lavish feast of Wagyu beef will be presented at Catch by using Wagyu and Angus Beef provided by the most prestigious beef brand Stockyard.

Caffe Mondo Launches Seasonal New MenuA Creative Twist with Classic and Authentic Italian CuisineGuangzhou, China – 20 Feb, 2019 – The Italian inspired restaurant Caffe Mondo at Four Seasons Hotel Guangzhou launches the seasonal new menu, which has brought back the classic Italian dishes and introduced the authentic Italian sharing dishes to the city of gourmet.Caffe Mondo entices with an emphasis on fresh, seasonal and authentic Italian cuisine. In this seasonal menu, Chef Filippo has highlig

Caffe Mondo Launches Seasonal New MenuA Creative Twist with Classic and Authentic Italian CuisineGuangzhou, China – 20 Feb, 2019 – The Italian inspired restaurant Caffe Mondo at Four Seasons Hotel Guangzhou launches the seasonal new menu, which has brought back the classic Italian dishes and introduced the authentic Italian sharing dishes to the city of gourmet.Caffe Mondo entices with an emphasis on fresh, seasonal and authentic Italian cuisine. In this seasonal menu, Chef Filippo has highlig

A sanctuary of tranquility, Chuan Spa at The Langham, Shenzhen presents an exclusive journey seeking the smartest way to nurture your body and soul. The newly launched Rejuvenate Treatment Package promises you an unparalleled moment.Rejuvenate Package including:Buffet Lunch at Silk 55-minute Five Elements Body Massage or Radiance FacialComplimentary use of Health Club and Spa facilities that worth at CNY1,1000Original Price: CNY 1,360 netPromotional Price: CNY 888 net * 24 hours advance reservat

邮件备注公司名、联系人及联系方式发送至：carmen.huang@iqair.com 即可获得免费办公室空气检测服务。

Enjoy the gathering moments exclusively with family or friends in this joyous Chinese New Year by savoring a selection of traditional Cantonese cuisines specially designed by our Michelin Chef Mai at our spacious private function rooms.

February 4-5

CNY 7,188 net per table of 6 persons
CNY 11,888 net per table of 10 persons

Please make reservations by 31 January 2019
Tel: 86 (20) 8883 3706

Celebrate your remarkable year of success in Four Seasons Hotel Guangzhou.Conveniently located in the iconic landmark IFC, the venue is perfect for annual dinner celebrations and conferences.A mouth-watering lavish feast specially prepared by our talented chefs can definitely tantalize your taste buds.Extra spacious and flexible function roomsState-of-the-art meeting facilitiesThoughtful and attentive serviceAnnual Dinner PackagePrice from CNY 5,988* per table*Inclusive of 15% service charge and

瑞士IQAir，家用空气净化器发明者。自1963年创立以来，始终致力于为更多人提供洁净、健康的呼吸。IQAir遍布全球70多个国家，为家庭、办公室、医院、学校、博物馆打造优质的呼吸环境。品质生活，洁净呼吸。瑞士IQAir全新Atem车载空气净化器仿生学造型，简约典雅独有HyperHEPA PLUS滤芯技术高效去除PM2.5、过敏原、细菌、甲醛等车内有害气体3分钟快速彻底清洁每小时净化空气高达20次独有Headspace技术洁净空气直接覆盖呼吸区域手机APP智能控制自由呼吸，洁净相随

2018年即将过去，这一年给人们留下很多回忆，也有唏嘘，其中陪伴我们长大的“小丸子”的作者年仅53岁病逝的消息，令人倍感震惊和痛心，而过中的“元凶”，就是乳腺癌。乳腺疾病，是女性群体中越来越常见的高发疾病。乳腺类疾病包含比较广泛，例如乳腺囊肿，乳腺炎，乳腺纤维瘤，乳腺癌等。乳腺癌发病率亦呈逐年上升的趋势，也越来越低龄化。（CA CANCER J CLIN 2016 文献数据：2000-2011年期间，乳腺癌发病率高居中国女性癌症发病率首位，乳腺癌发病高峰年龄为30-74岁，病死率高峰年龄为45-59岁）亦因如此，女性群体对于乳腺的保护意识是越

除夕夜，阖家团圆，围炉畅叙来年希冀，年夜饭是中国人一年到头最温暖、最柔情的仪式感。这个新年，华膳重新定义传统盆菜，加入多款精选的上等食材，包括原只鲍鱼、花胶筒、辽参、九节虾等山珍海味， 注入洋溢新春意头的盆菜之中，不但满足味觉享受，更带来财源滚滚的运气。Get ready to be absolutely spoiled for choice at El Chino, we are offering special Chinese New Year menus for you and your family to celebrate the Year of the Pig with the Prosperity Feast. No matter dine at El Chino or Barcelona ballroom, enjoy t

广场咖啡厅 圣诞嘉年华Mercado Buffet Restaurant | The Santa Feast Carnival美国圣诞老人NICK空降咖啡厅，12月2425日与圣诞老公公一起共度惊喜圣诞嘉年华。无限量供应的法国生蚝、波士顿龙虾、现切200公斤金枪鱼及各式环球美食，圣诞唱诗班的精彩表演及幸运大抽奖你一定不能错过！Dec 24th25th, lighting up sparkling Chrismas by the Mercado buffet feast with Santa Claus Nick, serving unlimited French oysters, Boston lobsters, whole Tuna fish and other jet fresh seafood. Take the chance to win out SPECIAL LUCKY DRAW

赛嘉服务式公寓大新深圳港湾Savills Residence Daxin Shenzhen Bay冬季大促Winter Promotion 预定有效期从即日起至 2019 年 2 月 28 日，有效入住期从即日起至 2019 年 2 月 28 日。Promotion is valid for reservations made from now till 28 February 2019, for check-in from now till 28 February 2019.地处深圳最发达的南山区，毗邻香港，高层开窗即可眺望深圳湾；南行几里便是浪漫的海上世界，北边的宝能太古城也只有一站地铁之遥；四周皆是住宅区，给您静谧的生活，深圳四季如春的气候，让您的冬日舒适宜人。Savills Residence

平安圣诞，“金”喜不断一、平安夜：12月24日· 知味餐厅 自助晚餐：人民币999元 /位 ·帕戈意式 定制晚餐：人民币1,188元/位平安夜特等奖(任选其一)：1. 旅行团游现金券 帕戈意大利餐厅： 东南亚双人游，价值人民币5,999元 知味餐厅： 国内双人游，价值人民币4,999元2. 现金奖励 帕戈意大利餐厅：人民币 3,888元 知味餐厅：人民币 2,888元3. 天梦之床+床架，价值人民币15,284元4. 威斯汀健身馆健身会籍半年卡， 价值人民币16,880元5. 天梦水疗会员卡（含12次全身按摩）， 价值人民币10,044元6. 福包金卡会籍，价值人民币5,888元更多