WINTER CELEBRATION AT PARK HYATT GUANGZHOU - Park Hyatt Guangzhou 广州柏悦酒店

WINTER CELEBRATION AT PARK HYATT GUANGZHOU

Guangzhou, China (4 December 2023) –  Delightful family moments captured the joy and merriment at Park Hyatt Guangzhou. The hotel hosted the Lighting Ceremony together with a memorable Alaskan crab buffet dinner on 24 November to welcome the winter season. The lobby is decorated with various winter season elements and a special magical bell under Tadashi Kawamata's iconic wooden sculpture.

今年在广州柏悦酒店迎来了一个具有魔法的铃铛，它象征着和平与安宁。铃铛的光芒需要感知到众人许愿的力量和魔法后才会绽放。来宾随着现场乐队欢乐的音乐中聚于大堂正中的龙巢式艺术设计品之下，酒店总经理郑伟干先生邀请来宾一起双手合十许下愿望，感恩过去，憧憬未来。酒店特邀许愿精灵小宾客，以舞蹈的形式送上虔诚的祝愿，宾客们纷纷沉浸在此次冬悦庆典的欢悦声中。伴随着魔法铃铛的闪耀光芒，度过了一个幸福温馨的夜晚。

广州柏悦酒店「冬悦节」自此正式开启，同时也推出一系列冬悦礼遇：

11月24日至12月31日 | 「冬悦旖旎」下午茶 | 人民币528元/两位

11月24日至12月25日 | 冬日甜品外带 | 人民币18元/份起

11月24日至12月25日 | 柏悦定制节日礼篮 | 人民币688元/份起

12月24日 | 悦轩 | 冬悦庆典自助晚餐 | 人民币1,088元/位

12月25日 | 悦轩 | 冬悦庆典自助晚餐 | 人民币888元/位

During the ceremony, cheerful live music was played, then Mr. Cheng, hotel General Manager, invited all guests to gather under the huge hive-like wooden structure as well as the magical bell, and made wishes to appreciate the past and envisioned the future. The light shining under the bell warmed the hearts of the guests. Accompanied by wonderful magic and dancing shows, guests enjoyed an unforgettable night.

Park Hyatt Guangzhou also includes extra festive benefits, allowing guests to enjoy the season and make the most of their winter holiday.

Nov 24 – Dec 25 | Winter Afternoon Tea | CNY 528/two persons

Nov 24 – Dec 25 | Winter Season Goodies | from CNY 18

Nov 24 – Dec 25 | Winter Season Hamper | from CNY 688

Dec 24 | Dining Room Buffet Dinner | CNY 1,088/person

Dec 25 | Dining Room Buffet Dinner | CNY 888/person

An advanced reservation is required. Please make your reservation by phone at (+86 20 3769 1234) or WeChat Mall (@parkhyattguangzhou).

About Park Hyatt Guangzhou

Park Hyatt Guangzhou opened in December 30, 2015, it is the 6^th Park Hyatt hotel in China and 37^th worldwide, as well as the first urban Park Hyatt hotel in southern China. The hotel is located in the heart of Zhujiang New Town, the city’s gleaming Central Business District by the historic Pearl River –and in close proximity to the Zaha Hadid-designed Guangzhou Opera House, Guangdong Museum and the green expanse of Huacheng Square. -The hotel is a 40-minute drive from Guangzhou Baiyun International Airport, a 15-minute drive from Guangzhou East Railway Station, a five-minute walk to two major Guangzhou Metro lines, and a short drive from the Guangzhou International Convention and Exhibition Center, making it an ideal base for both business and leisure travelers. Park Hyatt Guangzhou spans the uppermost floors of R&F Yingkai Square, a striking, faceted, 286-metre (938-foot) tall skyscraper by award-winning American architectural firm Goettsch Partners. Providing breathtaking 360-degree views of Guangzhou’s skyline, including the iconic Canton Tower, Park Hyatt Guangzhou has been conceived to evoke a welcoming private residence, combining the sophistication and personalized luxury of the Park Hyatt brand with the rich culture and heritage of the Lingnan region.

About Park Hyatt

Park Hyatt hotels provide discerning, global travelers with a refined home-away-from-home. Guests of Park Hyatt hotels receive quietly confident and personalized service in an enriching environment. Located in several of the world's premier destinations, each Park Hyatt hotel is custom designed to combine sophistication with understated luxury. Park Hyatt hotels feature well-appointed guestrooms, world-renowned artwork and design, rare and immersive culinary experiences, and signature restaurants featuring award-winning chefs. There are currently 44 Park Hyatt hotels in the following locations: Abu Dhabi, Bangkok, Beaver Creek, Beijing, Buenos Aires, Busan, Canberra, Changbaishan, Carlsbad, Chennai, Chicago, Doha, Dubai, Guangzhou, Hangzhou, Hyderabad, Istanbul, Jakarta, Jeddah, Kyoto, Maldives, Mallorca, Melbourne, Mendoza, Milan, New York, Ningbo, Niseko, Paris, Saigon, Sanya, Seoul, Shanghai, Shenzhen, Siem Reap, St. Kitts, Suzhou, Sydney, Tokyo, Toronto, Vienna, Washington, D.C., Zanzibar, and Zurich. For more information, please visit parkhyatt.com. Follow @ParkHyatt on Facebook, Twitter and Instagram, and tag photos with #LuxuryIsPersonal.

# # #

「冬悦节」礼遇

广州柏悦酒店以特别仪式迎接冬日

中国，广州（2023年12月4日）—— 伴随着深秋的告别，魔法的季节已悄然造访，如梦如幻的幸福时光溢满整个冬日。2023年11月24日，广州柏悦酒店举办了冬日庆典亮灯仪式，为冬季的到来增添了一抹暖意。

圣诞魔法师带着冬季祝福来到岭南大宅，节日装饰倚趴在木雕艺术品龙爪之上，幸福的冬日气息由此蔓延至每一个角落。宾客在漫步于酒店各处的同时，仿佛置身于梦幻的童话世界中，由此开启一场充满想象的「冬悦节」盛典。

敬请提前通过电话（+86-20-3769 1234）或广州柏悦酒店官方微信小程序预订。

关于广州柏悦酒店

广州柏悦酒店是凯悦酒店旗下奢华典雅的酒店，坐落于广州城市新核心及中央商务区——珠江新城中的优越地段，毗邻历史悠久的珠江河畔，与广州塔、广州大剧院，广东省博物馆及独具魅力的花城广场并美为邻。酒店所在的富力盈凯广场楼高286米，由屡获殊荣的美国知名建筑公司Goettsch Partners精心打造，酒店内部设计则由日本著名设计公司Super Potato重磅呈现，世界闻名的雕塑艺术家川俣正先生亦受邀为其担纲制作了主要雕塑装置艺术品。酒店拥有208间典雅现代的舒适客房包括36间豪华套房，4间上乘考究的餐厅及酒吧包括意大利餐厅，中餐厅，悦厅以及位于酒店70层的露天酒吧。面积1,300平方米的宴会场所悦居位于酒店66层。位于63层的柏悦水疗中心为客人带来身心的休憩与放松，尊享25米室内恒温泳池的同时，窗外珠江两岸的醉人景致尽收眼底，设施完善的健身中心24小时随时开放。广州柏悦酒店将岭南悠远绵长的历史文化与柏悦精致现代的品牌特质相融合，打造一座高雅的私人府邸，为往来羊城的各地宾客开启一段非凡之旅。

关于柏悦酒店

柏悦酒店为追求品位的环球旅客精心打造风格独具且宾至如归的奢华体验。柏悦酒店的尊贵宾客可在精致的环境氛围中享受优雅周到和个性化的服务。坐落于世界闻名的旅行目的地，柏悦酒店采用独具匠心的定制设计，将精巧建造与低调奢华完美融合。每一间柏悦酒店均配备有齐全的设施、陈设讲究的客房、备受赞誉的艺术品收藏、难得一见的沉浸式餐饮体验以及由名厨主理的经典特色餐厅。目前，凯悦集团旗下共有45家柏悦酒店，分别位于阿布扎比、奥克兰、曼谷、比弗克里克、北京、布宜诺斯艾利斯、釜山、堪培拉、长白山、卡尔斯巴德、金奈、芝加哥、多哈、迪拜、广州、汉堡、杭州、海德拉巴、伊斯坦布尔、吉达、京都、马尔代夫、墨尔本、门多萨、米兰、莫斯科、纽约、宁波、二世古、巴黎、西贡、三亚太阳湾、首尔、上海、深圳、暹粒、圣基茨、苏州、悉尼、东京、多伦多、维也纳、华盛顿、桑给巴尔和苏黎世等城市。如需更多信息，请访问www.parkhyatt.com。

# # #