一阙春光，一时一味。广州柏悦酒店悦景轩推出春季菜单 - Park Hyatt Guangzhou 广州柏悦酒店

YUE JING XUAN AT PARK HYATT GUANGZHOU

PRESENTS SPRING MENU

Guangzhou, China (10 March 2023) – Ideal for a refreshing bite, award-winning Yue Jing Xuan at Park Hyatt Guangzhou launches spring menu. Chef Huang has created a menu centered on products in their prime in spring. Recommended dishes include “Marinated Mantis Shrimp, Radish, Caviar”, “Chilled Sea Crab, “Chaozhou” Style, “Double Steamed Sea Whelk Soup, Couch Grass Root”, “Shepherd’s Purse Xiaolongbao”, “Baked Cheese Cake, Chinese Toon, Fermented Bean Curd”, etc.

Yue Jing Xuan spring menu is served from Mar 21, 2023 until 20 June, 2023. For more special privileges at Park Hyatt Guangzhou, please contact +86-20-3769 1234 or book via the hotel’s official WeChat (@ParkHyattGuangzhou).

About Yue Jing Xuan

The Chinese restaurant Yue Jing Xuan, an exquisite venue serving fine Cantonese cuisine, is located on the 68th floor of Park Hyatt Guangzhou. The restaurant features eight, distinctly designed private dining suites and a spacious dining hall with enchanting views of the city. "Dining in the kitchen" describes the restaurant’s concept. With the food preparation taking place in a dynamic show kitchen, presenting seasonal choices using select vegetables, imported meat and fresh seafood, Yue Jing Xuan offers Cantonese cuisine with an emphasis on quality ingredients and flavors. Chinese Chef Jacob Huang brings with him 21 years of rich culinary experience and he specializes in Cantonese cuisine. He is leading the Chinese restaurant’s culinary team and ensure that guests relish an authentic and consistently high-quality culinary experience.

About Park Hyatt Guangzhou

Park Hyatt Guangzhou opened in December 30, 2015, it is the 6^th Park Hyatt hotel in China and 37^th worldwide, as well as the first urban Park Hyatt hotel in southern China. The hotel is located in the heart of Zhujiang New Town, the city’s gleaming Central Business District by the historic Pearl River –and in close proximity to the Zaha Hadid-designed Guangzhou Opera House, Guangdong Museum and the green expanse of Huacheng Square. -The hotel is a 40-minute drive from Guangzhou Baiyun International Airport, a 15-minute drive from Guangzhou East Railway Station, a five-minute walk to two major Guangzhou Metro lines, and a short drive from the Guangzhou International Convention and Exhibition Center, making it an ideal base for both business and leisure travelers. Park Hyatt Guangzhou spans the uppermost floors of R&F Yingkai Square, a striking, faceted, 286-metre (938-foot) tall skyscraper by award-winning American architectural firm Goettsch Partners. Providing breathtaking 360-degree views of Guangzhou’s skyline, including the iconic Canton Tower, Park Hyatt Guangzhou has been conceived to evoke a welcoming private residence, combining the sophistication and personalized luxury of the Park Hyatt brand with the rich culture and heritage of the Lingnan region.

About Park Hyatt

Park Hyatt hotels provide discerning, global travelers with a refined home-away-from-home. Guests of Park Hyatt hotels receive quietly confident and personalized service in an enriching environment. Located in several of the world's premier destinations, each Park Hyatt hotel is custom designed to combine sophistication with understated luxury. Park Hyatt hotels feature well-appointed guestrooms, world-renowned artwork and design, rare and immersive culinary experiences, and signature restaurants featuring award-winning chefs. There are currently 44 Park Hyatt hotels in the following locations: Abu Dhabi, Bangkok, Beaver Creek, Beijing, Buenos Aires, Busan, Canberra, Changbaishan, Carlsbad, Chennai, Chicago, Doha, Dubai, Guangzhou, Hangzhou, Hyderabad, Istanbul, Jakarta, Jeddah, Kyoto, Maldives, Mallorca, Melbourne, Mendoza, Milan, New York, Ningbo, Niseko, Paris, Saigon, Sanya, Seoul, Shanghai, Shenzhen, Siem Reap, St. Kitts, Suzhou, Sydney, Tokyo, Toronto, Vienna, Washington, D.C., Zanzibar, and Zurich. For more information, please visit parkhyatt.com. Follow @ParkHyatt on Facebook, Twitter and Instagram, and tag photos with #LuxuryIsPersonal.

一阙春光，一时一味

广州柏悦酒店悦景轩推出春季菜单

中国，广州（2023年3月10日）—— 季至盛时，满目青碧。纳一口春，异想天开的新绿，鲜活味绽，自是妙悦兴盎。广州柏悦酒店屡获殊荣的悦景轩季节菜单焕新，春味领路人黄远奖师傅以食材与滋味在一寸方盘间融合传递粤菜精髓——追求本味，不时不食，呈现道道上精心雕琢的揽春菜品，演绎春悦味飨。

中餐厅主厨黄远奖师傅拥有丰富的粤菜烹饪经验，将经典的烹饪手法与新颖的菜式设计相融合，处处彰显匠心与技艺。精选春时嫩蔬菜巧妙融合粤式烹饪方式入馔，如香椿、艾草、蚕豆、荞菜、春笋，与南海红蟹，江南河虾、长江鲥鱼等水陆鲜味，将食物的自然滋味与均衡营养的搭配相结合。品一口春日滋味，赏一份生机盎然的气息。

“我们深信通过各式充满惊喜的食材，传统粤式烹饪手法，将食物的天然五味与均衡营养结合。一道道盘中滋味所传达的季节变迁，为宾客带来独特的用餐体验。”中餐总厨黄师傅如是说。

鱼子酱白玉富贵虾

白玉萝卜切片轻盈清透，薄如蝉翼，内有乾坤，裹入鲜美滋味的富贵虾，香椿的馥郁微微回香。菜品造型如雪山一般端庄清冽，以嫩绿细芽和红宝石一般的指橙点缀，增加口感之余更添几分春之盎然。

香椿拌核桃

俗话说“雨前香椿嫩如丝”，香椿亦是春之香气，是“七头一脑”中“香椿头”，短短二十来天的上市时间便是它矜贵的理由。翠绿鲜嫩的香椿苗搭配洁白鲜嫩的手剥核桃仁，香椿的清香与核桃的脆爽结合，满目碧绿，一浓一淡间让人感受早春的气息。核桃仁底下铺置层层叠叠洁白如玉的春笋片，三者碰撞出清淡鲜嫩的绝妙滋味。

茅根猪展炖角螺

春季的天气低湿之气渐生，最适宜一碗广式靓汤。黄师傅精心挑选宗谷瑶柱、角螺等优质食材搭配茅根。一啖清汤，鲜甜滋润。

潮式冻大红蟹 | 姜油浸大红蟹

黄师傅精心挑选来自南海的大红蟹，蟹肉清甜鲜嫩，蟹膏肥美丰腴。今春的时令菜单结合潮式冻蟹和姜油浸炒两种粤式烹饪方式，带来海洋的至鲜气息。

腐乳汁九层塔浸花甲皇

这道最备受广东人青睐的金不换炒花甲，在传统烹饪之上，融入厨师创新匠意。黄师傅以海鲜高汤融合腐乳汁和奶香调配秘制汤底，花甲皇鲜嫩肥美，金不换增加异域风味，令整道菜口感层次丰富，尤为适合这生机勃勃的美好春日，独特却让人欲罢不能。

上海酒糟蒸鲥鱼

春江鲥鱼鲜，一期一会。黄师傅精选挑选长江鲥，因其鱼品质最佳，肉质最为细腻，鱼鳞也最细软。沿袭古法炮制，清蒸之余给予一抹酒香，用陈酿上等花雕来蒸，再铺上一层密密的酒糟入肴，最后在表皮盖上金华火腿片和冬菇切片。上桌时，酒香扑鼻，鱼身泛着银白光泽，尤其鲜亮润泽。鲥鱼肉细软的鱼刺较多，宜缓慢细嚼，吸取花雕酒悠长的酣甜渗透进鲥鱼的鲜味。鱼鳞亦不容错过，因为优质脂肪和胶质蛋白都藏在鱼鳞之下，熟后成半融化的胶状，鲜腴而不腥，吃起来满口余香。

荠菜小笼包

阳春三月，正是采食荠菜的时节。以一口嫩绿，一口清甘，开启春日的仪式感。细细切碎了拌成馅料的荠菜，清香独特，鲜掉眉毛。猪肉的油脂香配上荠菜的植物清香，两相平衡。小笼包涨鼓鼓绿葱葱的一包馅，外皮透明，翻转不破，一口下去，汤汁首先涌出，只许尝过一回，就再难忘却。

翡翠艾糍饼

这是自往年春季时令推出后便大受好评的点心。春日时节，天暖雨沛，艾草是南方田间常见的春草，手作艾糍是黄师傅对故乡的眷恋和小时候奶奶的味道。撷取鲜嫩的艾草，去掉其苦涩保留其清香，捣青草为汁，和粉作粉团，色如碧玉，加入手工现刨的新鲜海南椰皇丝儿和黑芝麻馅，蒸熟再单面香煎，深绿色的艾糍带着油香，韧性十足，却不粘牙。

香椿腐乳芝士蛋糕

这款芝士蛋糕在创意上自是让人惊喜不已，结合了广式经典腐乳以及春季时令香椿。小方块的造型盛于花瓣造型的雪白米纸之上，娇嫩可人。咬下第一口时有着浓浓芝士的奶香，而余味又带着淡淡腐乳的卤香，萦绕着香椿的气息，还有各种美妙的味型在舌尖杂糅交织，相得益彰。

此外更有红油蚕豆蛏子冻、香椿蚕豆啫海参、芦笋鲜羊肚菌啫雪花牛肉、荠菜中谷炒春笋等春季美味菜品待宾客品鉴。

与春野里风物相遇，心便怦怦兮不可已。悦景轩春季菜单赏味期限为2023年3月21日至6月20日。更多广州柏悦酒店礼遇，可关注酒店微信商城（@广州柏悦酒店）预订或敬请提前通过电话（+86-20-3769 1234）进行咨询。

关于悦景轩

位于酒店68层的悦景轩中餐厅，置身于云端俯瞰壮观的城市风光，8间景致非凡的私人就餐包间可供客人惬意品鉴美食美酒。在浓厚的中式情怀衬托下，宾客私享愉悦的用餐时光。悦景轩宽敞的开放式厨房贯穿整个中餐厅，融入“厨房膳食”的用餐概念并带来观赏厨艺表演的用餐体验。中餐总厨师长黄远奖拥有丰富的烹饪经验，深谙粤菜精髓并推陈出新，为美食爱好者精心设计专属的美味菜单。黄师傅采用经典粤式烹饪手法与经久不衰的风味相融合，选用鲜活海鲜、当季食材、有机蔬菜，将食物的天然五味与均衡营养结合。

关于广州柏悦酒店

广州柏悦酒店是凯悦酒店旗下奢华典雅的酒店，坐落于广州城市新核心及中央商务区——珠江新城中的优越地段，毗邻历史悠久的珠江河畔，与广州塔、广州大剧院，广东省博物馆及独具魅力的花城广场并美为邻。酒店所在的富力盈凯广场楼高286米，由屡获殊荣的美国知名建筑公司Goettsch Partners精心打造，酒店内部设计则由日本著名设计公司Super Potato重磅呈现，世界闻名的雕塑艺术家川俣正先生亦受邀为其担纲制作了主要雕塑装置艺术品。酒店拥有208间典雅现代的舒适客房包括36间豪华套房，4间上乘考究的餐厅及酒吧包括意大利餐厅，中餐厅，悦厅以及位于酒店70层的露天酒吧。面积1,300平方米的宴会场所悦居位于酒店66层。位于63层的柏悦水疗中心为客人带来身心的休憩与放松，尊享25米室内恒温泳池的同时，窗外珠江两岸的醉人景致尽收眼底，设施完善的健身中心24小时随时开放。广州柏悦酒店将岭南悠远绵长的历史文化与柏悦精致现代的品牌特质相融合，打造一座高雅的私人府邸，为往来羊城的各地宾客开启一段非凡之旅。

关于柏悦酒店

柏悦酒店为追求品位的环球旅客精心打造风格独具且宾至如归的奢华体验。柏悦酒店的尊贵宾客可在精致的环境氛围中享受优雅周到和个性化的服务。坐落于世界闻名的旅行目的地，柏悦酒店采用独具匠心的定制设计，将精巧建造与低调奢华完美融合。每一间柏悦酒店均配备有齐全的设施、陈设讲究的客房、备受赞誉的艺术品收藏、难得一见的沉浸式餐饮体验以及由名厨主理的经典特色餐厅。目前，凯悦集团旗下共有44家柏悦酒店，分别位于阿布扎比、曼谷、比弗克里克、北京、布宜诺斯艾利斯、釜山、堪培拉、长白山、卡尔斯巴德、金奈、芝加哥、多哈、迪拜、广州、杭州、海德拉巴、伊斯坦布尔、雅加达、吉达、京都、马尔代夫、马略卡岛、墨尔本、门多萨、米兰、纽约、宁波、二世古、巴黎、西贡、三亚太阳湾、首尔、上海、深圳、暹粒、圣基茨、苏州、悉尼、东京、多伦多、维也纳、华盛顿、桑给巴尔和苏黎世等城市。如需更多信息，请访问www.parkhyatt.com。