Loaded with creamy Burrata cheese, drizzled with balsamic reduction and garnished with fresh basil - just grab a baguette and a bottle of wine and relax in the ClubHouse or Al fresco on the Terrace!
配上浓郁的意大利布拉塔芝士，淋上意大利香醋，新鲜的罗勒叶做点缀 – 只需再配法棍和一瓶葡萄酒，我会在露台与您相遇!
Greek Salad
希腊沙拉
There’s something quite lovely about simple, healthy salads. That’s why we are bringing you this simple and traditional Greek Salad. Known as horiatiki, this traditional Greek salad is made with cherry tomatoes, cucumber, kalamata olives, thinly sliced red onion, and feta.
简单、健康的沙拉令人愉悦。 这就是为什么我们要给您带来这道简单而传统的希腊沙拉。 这种传统的希腊沙拉被称为“horiatiki”，由番茄、黄瓜、卡拉马塔橄榄、切成薄片的红洋葱和羊乳酪制成。
And more from the ocean with :
海之味:
Grilled Barramundi, Cherry Tomatoes
扒尖嘴鲈鱼配樱桃番茄
Here’s a great Mediterranean-inspired fish dish that hits every note! It has all that you want – protein-packed, healthy, and flavorful!
这是一道极具地中海风味的鱼类菜肴，每一口都恰到好处! 它拥有您想要的一切——富含蛋白质，健康，美味!
Grilled Cod Fish with Asparagus, Lemon Wedge
煎雪鱼配芦笋，柠檬角
Nestled in spring vegetables, asparagus and cod drizzled with olive oil. This healthy and tasty cod fish dish will become one of your favorites after one bite.
搭配应季蔬菜芦笋，新鲜的雪鱼淋上橄榄油, 这道健康美味的煎雪鱼配芦笋吃一口就会成为您的最爱。
In the tradition of our French Home cooking specialties, Chef Danny chooses Veal Marengo
在传统的法式家常菜中，主厨Danny选择了法式慢炖小牛肉
Veal Marengo
法式慢炖小牛肉
A dish of French veal slowly cooked in white wine with tomato, vegetable and served with steamed potatoes - hearty, tender and very nutritious. This dish is also with historical roots, named after one of Napoleon's battles, near Marengo in Italy in June 1800.
法国小牛肉，用白葡萄酒慢炖，配上番茄、蔬菜和蒸土豆——丰盛、鲜嫩、营养丰富。 这道菜也有历史渊源，以拿破仑1800年6月在意大利马伦戈附近的一场战役命名。
To Residence G classic desserts like French Homemade apple tart we are adding Banana Boat Sundae ice cream dessert.
在法式自制苹果挞等经典甜点中，我们加入了冰淇淋香蕉船甜点。
Banana Boat
冰淇淋香蕉船
This Banana Boat dessert is a classic summertime sundae. Nothing beats an old-fashioned Banana Boat when it comes to finding the perfect dessert for your summer meals!
没有什么比经典的冰淇淋香蕉船更适合成为您的夏日餐甜点！
The ClubHouse, located on the 11th floor of the Residence G Shenzhen, features high and low seating with a central bar, which is ideal to enjoy a meal or a drink, relax or work, where guests meet, mingle and socialize any time of the day.
会所餐厅与酒吧是位于深圳G公寓11楼，是一个非常适合小酌或者用餐，放松或者办公的地方，它也是一个对住客和宾客来说随时开放的聚会胜地。
Located on the 10th floor, the Terrace provides stunning views of the city in a relaxed and upscale environment. This venue's location is the perfect setting for a relaxing time with friends and family.
露台位于深圳G公寓的10楼，在这样一个放松和优雅的环境中，眺望着深圳的城市轮廓，对于品味独特和眼光独到的朋友来说，这里是一个绝佳的用餐圣地。
Reservations：
预订：
For bookings, call 0755 8663 7888 *ext. 8519
or via Email: clubhouse@residencegshenzhen.com
如需预订，请致电0755 8663 7888 (分机号 8519)
或发送电子邮件至: clubhouse@residencegshenzhen.com
