|
|
Guangzhou International Import Food Expo 2017广州国际进口食品展British Chamber of Commerce Guangdong would like to invite you to share our booth at the upcoming International Import Food Expo(CIPFE). CIPFE will be held during September 15th-17th at the China Import and Export Fair Complex. Zhenwei Exhibition Group, the event organiser has provided us with a 9 square-metre space to exhibit British products. For BritCham members, those who want to join our BritCham booth, please contact us ASAP as the booth space is limited. Or if you would like to book your own booth we could also arrange a discount. 在即将到来的国际食品博览会上,广东英国商会诚邀我商会会员于本商会摊位展览商品。展会将于9月15日至17日在中国进出口商品交易会展馆开展。CIPFE为我们提供了9平方米的参展场地,用于展览英国产品。因为摊位空间有限,英商会会员如欲加入我们的摊位,请尽快与我们联系。如会员企业想预订独立摊位,可享受折扣价。 This event is a great opportunity to identify distributors and buyers for imported goods in China. For more information about CIPFE, please see below for more information. 本次展会为您了解中国的进口商品经销商与采购商提供了很好的机会。欲了解更多详情,请继续阅读。 Contact Us: 020-8331 5013 britchamteam@britchamgd.com Time: September 15th-17th 2017年9月15-17日 Venue: China Import and Export Fair Complex 中国进出口商品交易会展馆 Address: No.382 Yuejiang Middle Road Guangzhou 广州阅江中路382号 Fee: Free for Members 英商会会员免费 Food from Different Countries Gathering Forming a National-level Food Expo 各国美食齐聚羊城,国家级进口食品展9月广州举行 The 7th China (Guangzhou) International Import Food Expo will be held on 15-17 Sept, 2017 at China Import & Export Fair Complex organized by Zhenwei Exhibition Group, aiming at carved into the largest and the most influential imported food trade platform. As the national-level import food expo, Guangzhou CIPFE will attract over 30,000 buyers and traders from more than 15 countries and area of about 300 companies with 500 imported food exhibited such as US, Italy, Spain, Russia, Australia, Thailand, South Korea, Turkey, Malaysia, Indonesia etc. 顺应企业呼声,满足市场需求,第七届广州国际进口食品博览会(CIPFE 2017)将于2017年9月15-17日在广州广交会琶洲展馆举行。本届展会预计展会面积达15000平方米,将有来自15个国家和地区的300家企业携同500个进口食品参展,专业采购商达30000人次。
The last show USA, Italy, Spain, Russia, Australia, Thailand, South Korea, Turkey, Malaysia, Indonesia and a dozen international pavilions dressed appearance. Some famous brands such as INDIANA STATE, MAPLE LEAF FARMS from America, CHEESEBERRY from Europe, PEI JUICE WORKS from Canada, L &P GLOBAL BV from Spain, CARDINAL SEAFOODS, PFTAGG from Australia, PT MULIA BOGA RAYA from Indonesia, CASS BEER, NATURAL FOOD, Gao Litang from South Korea, REGIONVNESHTORG, TRADE HOUSE VIK from Russia, Turkey Fruit Association, Zhongqi Huaye, Uniworld, LIANDA XINGSHENG, Euro Food join our show. 在展馆规划方面,本届展会将延续上届展会的布局特色,以国际展团的形式全面呈现。历届展会亮相的的国际展团包括韩国、马来西亚、泰国、印度尼西亚、土耳其、澳大利亚、加拿大、哈萨克斯坦、新西兰、意大利,及部分俄语区国家等,获得了俄罗斯联邦驻广州总领事馆、日本贸易振兴机构广州办事处、泰国驻广州总领事馆、新加坡国际企业发展局、韩国有机农业协会和韩国济州商工会议所等机构大力支持。展品涵盖酒水、饮料、零食、调味品、生鲜产品、有机食品等多个方面,展品类型丰富。 |