The Inter-Chamber Networking Drinks was held at The Grand Hyatt, Guangzhou on 12th September and at The ATLAS K'anteen, Shenzhen on 19th September jointly by British Chamber of Commerce Guangdong and other 7 International Chambers. All together around 350 business professionals attended the two events, at which we were delighted to be able to provide business networking opportunities for our members and special guests.

广东英国商会和其他7个国际商会分别在9月12日于广州富力君悦大酒店和9月19日于深圳寰图餐厅举行跨商会联合酒会。广东英国商会很高兴能够为我们的会员及嘉宾与350多名出席代表提供商业交流的机会。

Beyond wonderful atmosphere, guests surely enjoyed lovely food, fresh wine and beer with friends and business partners during the whole night. Thanks to generous sponsors again, highlighting the evening during Lucky Draw section.

除了绝佳的气氛，嘉宾们当然少不了与朋友和生意伙伴一起享受美酒佳肴的机会。再次感谢赞助商的慷慨，令抽奖的环节活跃了活动的气氛。

The Inter-Chamber Networking Drinks is a great platform for the guests to connect, share and promote your business with different Chambers at a fantastic venue with wonderful food and beverages, and quality entertainment.

跨商会联合酒会给嘉宾提供一个很好的联系、分享和推广商务的平台，让大家可以在一个舒适的场所边进行商务交流，边享受美酒佳肴。