Safety and wellbeing of our guests and colleagues is the top priority of Park Hyatt Guangzhou. We are excited to announce that Dining Room resumes dinner operations from June 10, 2020. 宾客的安全和健康一直是广州柏悦酒店关注的重中之重。酒店悦轩餐厅于6月10日恢复晚餐时段营业，并推出一系列精彩礼遇，其中包括四道式套餐，烤羊排、T骨牛扒配葡萄酒，零点菜单加入「新鲜现烤」概念，另外还可以根据宾客需求专属定制晚餐体验。

Four Seasons Hotel Guangzhou relaunches the western speciality restaurant Catch - on June 9th - featuring a new Chef de Cuisine, Jeffrey Zeng, and his all-new spectacular seafood-themed menu.

全新出发，从心体验邀您重启精彩旅程。2020.06.10众多来宾们齐聚酒店大堂参与酒店的36周年店庆酒会活动现在，就让小编带大家回顾活动的精彩瞬间。

6月6日，广州斐特思公学媒体见面会暨“创校奖学金计划”发布会在广州市天河区igc康莱德酒店盛大举行，学校重磅官宣“创校奖学金计划”，创校学生累计最高可获得32万元奖学金（从幼儿园至高中毕业）。活动现场嘉宾荟萃，英国驻广州总领事馆总监Sharon、上学帮CEO凌可仁、博实乐教育集团领导、碧桂园集团及子业务领导、战略合作伙伴、媒体嘉宾、家长及校友代表等悉数到场，鼎盛人气见证广州斐特思公学精粹传承。做中西教育精粹传承者本次盛会以回溯中西融合的教育初心开篇，两大教育巨擘与重磅特邀嘉宾展开了精彩分享。

5月13日，2020中国产业新城运营商研究成果发布会暨第五届产城融合发展高峰论坛在线上隆重召开。这场论坛由行业权威机构——中国指数研究院主办，星河产业集团凭借鲜明独特的“产·城·融·投”经营模式及强大的异地复制能力，连续三年蝉联“中国产业新城运营商综合实力TOP10”，位列第七。同时，星河产业旗下产业新城标杆项目——深圳星河WORLD也以优异的运营表现，荣获“2020中国产业运营优秀项目”奖项。“中国产业新城运营商综合实力TOP10”，位列第七“深圳星河WORLD”荣获2020中国产业运营优秀项目“产城融投”模式促进城市血脉生长据

It’s been 4 months since the outbreak of Covid-19. The domestic pandemic has been controlled effectively, and the economic and social order has been gradually recovered. Tricor pays tribute to all healthcare workers, volunteers and people who have contributed to fighting against the virus.

In response of the impact of COVID-19 and get the economy back on track, Chinese authorities at all levels of government have been rolling out a multitude of fiscal supporting policies to strengthen enterprises and ensure the resumption of businesses.

深圳是我国的第一个经济特区，也是我国首个特色社会主义先行示范区，在教育方面同样走在全国的前列。国际学校是深圳教育系统中的重要组成部分，国际学校的师资大部分为外籍人员。在国际疫情肆虐以及中国暂时限制外籍人员入境的情况下，深圳的国际学校能否如期复课一直是社会各界尤其是国际学校在校生及家长关注的重要话题。5月18日，深圳市迎来小一至小三的学生返校，加上4月27日及5月11日已经返校的两批学生，深圳市的中小学尤其是公立中小学基本全面恢复疫前状态。那么深圳的国际学校的情况如何呢？会否因为外籍教师无法入境的问题影响复

Dear Parents,Today's Covid-19 testing was a little more challenging than last week because of the age of our young learners. However, they were troopers and we thank parents for bringing them on time and helping throughout the process.We are excited to be bringing back the Grade 4 students tomorrow and our campus is gradually filling back up with the laughter of students!The new normal isn't all that bad. Although it is different, the learning certainly continues. Please view this short

THE LANGHAM, SHENZHEN CELEBRATES THE FINER THINGS IN LIFE WITH THE “EXPERIENCE” CARDMedia ContactsYuky YuDirector of Marketing ServicesThe Langham, ShenzhenTel: (86) 755 8828 8062E-mail: yuky.yu@langhamhotels.comAlice WangAssistant PR ManagerThe Langham, ShenzhenTel: (86) 755 8828 9888 etx.8830Email: alice.h.wang@langhamhotels.com(Shenzhen, May 2020) As a legacy to the signature European luxury hospitality offered by The Langham brand over the last 155 years, The Langham, Shenzhen has been

4月30日上午，星河（惠州）人工智能产业园奠基仪式在惠州仲恺高新区隆重举行。作为惠州市七大千亿级工业园区之——广东（仲恺）人工智能产业园起步区的重要组成部分，星河（惠州）人工智能产业园位于广东（仲恺）人工智能产业园青春片区，项目总投资超200亿元，总规划占地面积超140万平方米，其中首开区建设用地26.33万平方米，总投资60亿元，借助星河全球科创资源转化平台，将打造一座集研发办公、孵化加速、中试检测、智能制造、创意展示、商业休闲、人才安居于一体的湾区人工智能科创总部基地。星河（惠州）人工智能产业园奠基仪式合影

在深圳诺德安达双语学校，我们将学生以及员工的安全，健康视为重中之重。深圳诺德安达双语学校为5月份的开学制定了一系列的开学准备，我们将最大程度严格按照教育局以及集团的制度来保障我们学生的健康以及安全。At NAS Shenzhen, we take the safety and health of students and employees as top priority. NAS Shenzhen has made a series of arrangements for reopening the school in May. We will strictly follow the instructions of the Education Bureau and the NAS Group to ensure the health and safety of the students.开

SIS High School ReturnsIt has been a great week of reconnecting, reflecting and reviewing at our Bayside campus. Students were engaged with teachers and fellow students here and abroad. Welcome Back, Geckos!What is Blended Learning with Assistant Principals Nathan Lill and Craig Ortner1st Grade Celebrates Earth WeekOur first graders celebrated Earth Week in song from their homes all over the globe, under the guidance of their teachers, Mrs. Krebs and Ms. Kay. What started as a reading assignment

In accordance with the new Individual Income Tax Law which took effect from 1 Jan 2019, the PRC tax resident is required to perform annual individual income tax filing (“IIT annual filing”) by 30th June 2020.Who Needs To Do Annual IIT Filing?The PRC staff dispatched to overseas with global incomeThe PRC high net worth individual has both local and overseas assetThe foreign staffs stay in China no less than 183 days within one financial yearThe individual has any tax short payment or overpaymen

InterContinental Hotels Group is pleased to announce the appointment of Mr. Valentine Tnay as the General Manager of Crowne Plaza Shenzhen World Exhibition and Convention Center洲际酒店集团任命郑来兴先生就任深圳国际会展中心皇冠假日酒店总经理一职，全面负责酒店的运营和管理工作。来自马来西亚的郑来兴先生拥有32年酒店从业经历，曾在洲际酒店集团和其他国际酒店集团担任管理层职位，其中在洲际酒店集团工作超18年，足迹遍布马来西亚、北京、上海、成都、烟台等多个国家及城市。郑来兴先生的酒店职业生涯始于财务部，后转

金融科技独角兽企业Airwallex空中云汇今日宣布完成1.6亿美元D轮融资，这是公司自2015年成立以来规模最大的一轮融资，引入ANZi Ventures（澳新银行的战略投资机构）和Salesforce Ventures（Salesforce的全球投资部门）等一批全新的全球顶级战略投资者的参与。现有股东DST Global、腾讯、红杉资本中国基金、高瓴创投以及维港投资也参与了本轮融资。本轮之后，公司总融资额超过3.6亿美元。 本轮融资将加速Airwallex空中云汇全球数字化金融基础设施的搭建以及产品研发，帮助公司：1 拓展欧美市场和中东等新兴市场业务，加速全球业务增长2 发布

今天，我们11岁啦！HiTouch is 11 years old!2009年4月20日，那个潮热的春天，我们选择在广州扎根。2020年4月20日，还是潮热的春天，我们依然立足在广州。DearHiTouch friends,we are writing this newsletter to celebrate our11th anniversary. In the past 11 years, we are deeply grateful for all the support and sincere help, from all of our friends and associates.不同的是，我们的坚韧与不懈，让“大旗咨询”这个11岁的宝藏少年有了不一样的光芒。一步一脚印，我们由衷地感恩，每一个并肩前行的时刻。2020 is a tough year

2020年4月17日，渣打银行（中国）有限公司（以下简称“渣打银行”）与金融科技公司上海寻汇信息科技有限公司（以下简称“寻汇”）签署战略合作协议，宣布双方联合打造的一站式智能付汇平台解决方案——“汇e达”正式上线。该平台解决方案专注于为跨境贸易企业提供更便捷、更低成本的付汇方案，以促进跨境贸易便利化，支持稳定外贸基本盘。当前，新冠肺炎疫情在境外的蔓延对全球产业链、供应链、贸易链造成了一定程度的冲击。受此影响，跨境贸易进一步承压；同时，国际汇率波动加剧，汇率风险加大，诸多外贸企业面临着资金压力增大、汇兑风

2009年4月20日，那个潮热的春天，我们选择在广州扎根。 2020年4月20日，还是潮热的春天，我们依然立足在广州。 Dear HiTouch friends, we are writing this newsletter to celebrate our 11th anniversary. In the past 11 years, we are deeply grateful for all the support and sincere help, from all of our friends and associates. 不同的是，我们的坚韧与不懈，让“大旗咨询”这个11岁的宝藏少年有了不一样的光芒。 一步一脚印，我们由衷地感恩，每一个并肩前行的时刻。 2020 is a tough year for everyone, we are not able to physically see you and share this special day with you, my friends. Hope you are doing well and stay safe, we can't wait to meet you in person.